From your Starry Station, click the Settings gear and then Station. Then, click Security and select PIN Code. Enter your current PIN Code and click Reset PIN Code. You can then reset your PIN.
If you've forgotten your PIN Code, you can find it in the Starry App by clicking on the Settings gear in the bottom-right corner. Under Starry System, click on Station and then PIN Code. Your PIN will be displayed.